Meta 近期正式宣布将在 Facebook 和 Instagram 平台上全球推广 AI 语音翻译功能，这一创新举措旨在帮助创作者轻松将内容翻译成多种语言，从而触达更广泛的国际受众。该功能目前已在 Meta AI 支持的所有市场全面启用，为全球创作者提供语言跨越的解决方案。
这项备受期待的功能最早于去年在 Meta Connect 开发者大会上亮相，当时 Meta 表示将启动短视频语音自动翻译的试点测试。如今，Meta 强调其 AI 翻译技术能够精准捕捉创作者的独特声音特征，确保翻译配音的真实自然。此外，创作者还可选择启用同步唇形功能，使翻译语音与唇部动作完美匹配，进一步提升视频的视觉流畅度和沉浸感。
功能初期将重点支持英语与西班牙语之间的双向翻译，未来计划逐步扩展至更多语言选项。目前，符合资格的 Facebook 创作者（粉丝数量超过1000人）以及所有公共 Instagram 账号均可享受此服务。使用流程十分便捷：创作者在发布短视频前点击 “用 Meta AI 翻译你的声音” 选项，即可选择是否添加唇同步功能，确认后点击 “现在分享” 即可发布经过翻译的视频。值得注意的是，创作者在发布前可预览翻译效果，并随时选择关闭翻译或唇同步功能，拒绝翻译不会影响视频正常发布。
观看翻译版本的用户将在屏幕底部看到 Meta AI 的翻译提示，而介意特定语言翻译的观众可在个人设置中关闭此功能。Meta 还特别为创作者优化了洞察面板，新增按语言划分的观看次数统计，帮助创作者直观了解不同语言观众对内容的接受度，为未来多语言策略提供数据支持。
对于 Facebook 创作者，平台还允许上传最多20条自定义配音音轨，配合 AI 翻译功能将受众精准拓展至非英语或西班牙语市场。这一补充功能可在 Meta Business Suite 的 “关闭字幕和翻译” 模块中设置，支持发布前后灵活添加翻译，与 AI 语音翻译形成互补。
Meta 目前尚未透露后续将支持哪些具体语言或推出时间表，但 Instagram 负责人亚当·莫斯里在社交媒体上明确表示，Meta 的愿景是帮助创作者突破语言和文化的壁垒，触达全球潜在粉丝，从而提升在 Instagram 平台的整体价值。
划重点:
? Meta 推出 AI 语音翻译功能，助力全球创作者扩大受众。
? 目前支持英语和西班牙语翻译，未来将添加更多语言。
? 创作者可在洞察面板中查看按语言划分的观看数据，了解新观众来源。